不要 不要过来！
海砂你不是一直都想死吗？
我才不想死
你是那个助理编导吧？
我和你一起死吧！
一起死吧 你的父母正在天国等着你
弥海砂 你的寿命延长了
你是天使吗？
不 我是死神
死神？
好酷
名字被写入这本笔记上的人
就会死
如果不知道对方长相
死亡笔记则不会生效
因此同名同姓的人不会受到影响
没有写上死因的情况下
将一律死于心脏麻痹
写下名字后 有6分40秒的时间可用来描述死因
只有触摸过死亡笔记的人
才能见到死神
放弃死亡笔记的所有权
会失去相关记忆
只有再次触摸笔记 才会恢复记忆
死亡笔记只能控制
人间23天之内的死亡
名字一旦被写在死亡笔记上
便不可更改
南空直美 射死 秋野香织 后自杀
她跟诗织是认识的吗？
我不知道
在现场的夜神月与诗织是情侣吗？
那么是三角情杀案吗？
够了没有？ 你以为这是什么地方
你是大学里面的人吗？
可以问你几句话吗？
我们是警察
警察？那就更好了
马上给我离开
你不认为这事情很奇怪吗？
警察
诗织和月真可怜
谁说南空直美是优秀的FBI？
可能因为未婚夫被杀所以精神失常了
他们怎么可以还怀疑 月
他们来了
夜神月 女朋友被杀 悲剧的主角
他父亲是警务署的部长
妹妹是高中生
似乎 Kira 也牵涉在这事件中
不要再乱说话了
诗织不可能是被 Kira 所杀
最可怜的是月要承受外界的流言蜚语
辛苦你们了
大家都很同情你 月
爸爸 我要为诗织报仇
我不想让你介入这个事件
我一定要把 Kira 送上死刑台
你不就是 Kira 吗？ 哈哈哈哈
还有5秒开始
4 3...
开始
各位晚安
现在由 西山冴子 报告晚间新闻
杀人嫌犯 那蚊山清彦 死于心脏麻痹
嫌犯因杀害少女被通缉
正在逃亡中
今日被目击在涉谷田代町倒下
确认死于心脏麻痹
今天是被害人弟弟的10岁生日
一定是在天国的姐姐拜托 Kira
送给我的生日礼物
「替天行道」 「 Kira 万岁」
L ...
被ICPO邀请协助调查的名侦探
自从判断 Kira 身处关东地区后
调查并没有任何进展
这是 L 出资设立的 Kira 对策中心
连警方都不知道
如果你带有手机之类的通讯器材
请你放在这里
龙崎 夜神月先生来了
龙崎？
是为了对付 Kira 而使用的假名？
真聪明 你怎么会知道的？
根据前案
便知 Kira 杀人需要知道名字
早已听闻月是推理天才
从你口中说出 好像有讽刺的成份
月 你真的不是 Kira 吗？
你在开玩笑吗？
我不喜欢开玩笑
那你为什么带危险的对手来这里
如果我现在死了 月的嫌疑就最大
如果你死了我就是 Kira ？
这什么道理？
Kira 能够取得搜查本部的情报
所以我派FBI调查员跟踪搜查本部的人
包括你
我也知道我被跟踪
结果是惨败 FBI调查员全部被杀
可是在被跟踪的人当中
有一个跟 Kira 极度吻合的人
是我吗？
是的
所以在你房间安装了闭路电视
那是不合法的
我爸爸也赞成吗？
因为那是特殊情况
那么我应该洗清嫌疑了吧
但我相信你有办法避开监视
南空直美 没有任何情报
也推断出是你
够了
太过份了
月的女朋友可是被 南空直美 杀害了呀
Kira 可以操控死亡状况
你是说 是我杀了南空和诗织？
我为什么要杀她们？
你想搏取同情 加入搜查本部
目的是要杀我
你真的很离谱
你这名侦探毫无感情
松田先生 我会证明自己不是 Kira
你认为我怎样杀人的？
就是这一点想不通
如果知道了 一切疑惑便迎刃而解
那么 如果你证明了
我是 Kira 又怎样？
很遗憾 会是死刑
将军
果然棋逢敌手
我们没有人怀疑你 月
龙崎也是基于数据分析才监视你
做调查是需要有疑心的
但更重要的是尽快阻止 Kira 杀人
我也希望...
月 你不是 Kira
用一半寿命换取死神之眼
你便可以看见他的名字
马上杀死他
首相发表 Kira 有助抑制罪案的发言
国会的正常审议被中止
年轻议员和人民支持首相
虽然说不可以杀人
但国家在战争中和执行死刑时都会杀人
问题是杀的人是否该死
从这一角度来看 Kira 是对的
「我们支持 Kira 」
是谁选这个白痴做议员的？
我们也有责任
夜神
你究竟有什么计划？
调查员都去哪里了？
这一切全都是听从 L 的指示
L 是怎样的人？ 是美国人吗？
我不可以说出来
你竟敢...
L 以性命作赌注 我们应该信任他
好！ 无论人力物力 我们全力支持
总之赶快拘捕 Kira
樱花台台庆节目并不热闹
会不会有惊喜 或者有大明星出现
有明星出现就会很混乱
所以通常不会有
出目川先生 万一出错
冴子便会死
我比较了解 Kira 让我去吧
跟你说实话吧 你做节目没有魅力
大伙儿
魅力？
冴子 靠你了 我又紧张又兴奋
没得到上司同意就放映
不怕被解雇？
只要收视率高 就会得到赞赏
这才是真正的台庆
新闻报导又不是娱乐节目
你以为自己是谁？
做人要用脑和用这里
别投诉他性骚扰
做好自己的事情吧！
什么？
长官
樱花台马上要播 Kira 的讯息
「来自 Kira 的讯息」
自称第二个 Kira 的人
送来两盒录影带
第二个 Kira ？
第一盒带子
预告日前被捕的犯人会死
昨日该名杀人犯真的死于心脏麻痹
佐波 你去确认一下
第二个 Kira 要求下午2: 59
播第二盒带子
我们还没检查内容
如先前所说 如不依指示去办
Kira 会将本台管理阶层逐一杀死
请理解我们是被威胁
我们现在正冒着生命危险
去播出以下片段
这是不是真的？
已经不用再播台庆了
现在差不多2: 59 请收看片段
我是第二个 Kira
我和 Kira 都希望一个没罪恶的世界
所有反对 Kira 的人都是我的敌人
阻止 Kira 就是支持罪恶 都该死
所以现在太阳台播出的
反 Kira 派会死
Kira 的所为说明他只是一个冷血杀手罢了
为免观众转台 加插太阳台画面！
赶快！
Kira 是个独裁者
如果我们纵容 Kira
终会成为他的奴隶
日日间先生？
日日间先生！
你怎么了？
他死了
你要振作点
日日间先生！
叫救护车
日日间先生严厉批判 Kira
罪有应得
不要这样
我们要相信 Kira 共创美好未来
马上停止播放
负责人不肯接电话
他们只关心收视率
模木在现场吗？
我们的将来 就靠 Kira 了
认同 Kira 的请一起聚集在电视前
我们的声音将传递给 Kira
只有 Kira 可以肃清这个丑陋世界
是的 Kira 是对的
我也这样认为
全靠 Kira 减少了罪案
像那种评论员就该死
好的
今天应该为 Kira 庆祝 走吧
好可怕 不如回家吧
我想去看 其实我也支持 Kira
你不是认真的吧
大家冷静点
阻碍 Kira 的都要死
警察
是模木先生？
马上解散
不可以认同 Kira 的作为
你们拥护的是杀人无数的罪犯
不要纵容 Kira 快散开
你说什么？ 警察这么无能
现在全靠 Kira 维护世界
不是的 他只是一个冷酷的杀人犯
不要被骗 马上散去
Kira 告诉我们
你们不散开 就会有危险
快解散
法律是毫无人性的
你们有听到
失去所爱的人 他们的悲叹吗？
是 Kira ！
模木先生！
模木先生？
听得到吗？ 粧裕
逍遥法外 满手鲜血的罪犯在狂笑
有危险 赶快离开
请让路
快离开 让出通道
有危险 请退开
赶快散去
还不离开？
你们在做什么？
有危险 快走
Kira 已经走出了一大步
建立无罪恶的光明新世界
一号机拍倒下的人的特写
已经死了
喂
你现在去那里可能会死
你要我们坐视不理吗？
这个 Kira 只需看见目标便可杀人
通知所有警察不要再走近
龙崎...
我们必须要和 Kira 并肩作战
可是 我们不能够不去救粧裕
第二个 Kira 只对付阻止放映的人
Kira 如果你在看 请到这里来
我答应会协助你
你可能已经知道我拥有「死神之眼」
让我看看你的死神
死神？
怎会有这种事？
他所指的该是杀人的能力吧
然后我们合力共创新世界
谁在乎什么新世界？
你怎可以随便杀人？
他们做了什么？
你是杀人凶手
杀人凶手
粧裕 不要刺激他
杀人凶手...
杀人凶手！
杀人凶手...
干什么？
好像有人要闯入电视台正门
究竟发生了什么事？
不会是...
粧裕！
爸爸？
把脸蒙起来进去
模木
有关正门的状况 有消息会再报导
现在我们检证一下录影带的内容
抽掉所有广告
收视率可能有30% 甚至40%
播放 L 时曾有35%的
让开！
你是节目的负责人吗？
你是谁？ 胡乱闯进来？
是警察吗？
请马上终止播放
这样做我们会有生命危险
你们危害无辜的人
好的
你冷静点
知道了
喂...明白了
龙崎
我中断了播放 并没收了录影带
果然是他
是部长
我就办不到了
爸爸 粧裕没事吧？
月？
我们都没事
你仍旧戴着头盔吗？
没有 已经拿下来了
我去接他们 请安排我进入电视台
万一 Kira 见到你...
爸爸在电视台也没有事
第二个 Kira 一定拥有死神之眼
看来你有一个厉害的伙伴了
很难保证对方不是敌人
你去那里会不会很危险？
如果他支持我 他就是 Kira 的武器
要比 L 先找到他
樱花台要中断播放
樱花台收到了太阳电视台对其的投诉
对于日日间之死
被认为是 Kira 扼杀言论自由
海砂 今天录影取消
看来是这样
我去换衣服
Kira 并没有出现
粧裕
哥哥
你让我担心死了
模木先生 模木先生他...
是的 就这样决定
谢谢你
Kira ？
找到了
果然来了！
夜神...月？
录影带信封上盖有大阪区邮局的印
上面的指纹较小 估计是女性
真的有第二个 Kira 吗？
会不会是假的？
Kira 想误导大家
觉得有多个 Kira 存在？
月 你认为是吗？
不是
这个 Kira 只要知道长相便可杀人
录影带画质十分差
而且利用传媒的手法太不高明
他没有原来的 Kira 聪明
而且轻易杀死无辜的人
是的 如果我是 Kira 我会很生气
第二个 Kira 很可能潜伏在电视台内
逐一调查电视台的人
第一个和第二个 Kira 联手的话
会构成很大威胁 要尽快阻止
夜神 请托电视台办一件事
什么事？
历史上最高记录 收视率50.5% 西山冴子 是日本顶尖主播
谢谢
出目川这次作出了英明决断
真气人，功劳全归他们
如果不是清美不停追查 Kira 事迹
我肯定第二个 Kira 不会寄带子来
他们竟忘了清美的努力
不公平
为什么你不去做主播？
你看 冴子 便知道
做主播是要出卖色相的
我觉得你比她漂亮
傻瓜
出目川 警方的查问完了没有？
差不多了
不过我收到一份大礼
是什么？
是警方向第二个 Kira 发出的警告
收视保证
「初步警告」
警方向第二个 Kira 发出警告
如果你仍不知道谁是 Kira
还来得及
请勿接近 Kira
他只会利用你 然后杀死你
夜神月
月
将你所知道 Kira 的资料提供给我们
把世人从 Kira 的
恐怖活动中拯救出来
以上是给第二个 Kira 的讯息
这是樱花台当日上班员工的名册
很多呢
总共有五千名
开始吧
晚上好
幸会 我是弥海砂
你是粧裕的朋友吗？
不是的...
我怕你看了电视会担心
忍不住来找你
这本笔记
请你触摸看看
你回来了吗
她是我朋友 我们到房间去
打扰了
月 有朋友来了吗？
打扰了
好像在哪里见过
是海砂呀！ 电视节目海砂甜品屋
对了 是弥海砂
你怎么知道是我？
你果然没有交换眼睛
我能看见名字 寿命
但却看不到持有笔记者的寿命
你没有问 所以我没有回答你
你在电视台做兼职吗？
我算是小有名气哦
是歌手吗？
这是我的第一张唱片
我是歌手也是演员
下次会担任电影主角
但只凭我的名字 你又是怎么找到我的？
我在网上找到你大学入学时的照片...
如果你被捕
Kira 的秘密就会被揭穿
对不起
今后我听你的指挥就不会出事了
对吗？
我帮你看 L 的名字
让我做你的眼睛
代价是？
让我做你的女朋友
不可能
为什么？
你送出的录影带有指纹
警方会查出你是第二个 Kira
那不是我的指纹 我也有想过的
大阪有个喜欢神怪影片的朋友
我给了她一张假的灵异照片
叫她寄去电视台
她现在怎么样？
如果你吩咐 我可以马上杀了她
那么你便会有嫌疑
你不信任我的话 笔记本由你保管
笔记本所有权仍属于我
眼睛仍然有效
对吗？ 雷姆？
是的
这样我就永远无法杀你
但你却可以随时杀我
我不介意你利用我
请信任我
你为什么要这样？
三年前海砂的家人被强盗杀死
因为她目击到疑犯的长相 所以成功拘捕到了犯人
可是她的口供不足以定罪
海砂的情绪陷入深渊
每个人对她也逐渐失去了希望
直到某一天
「疑犯 太村要一 离奇死亡」
「是否 Kira 所为？ 」
Kira 制裁了她憎恶的犯人
自此 海砂将 Kira 奉若神明
求求你
请信任我
你是我的一切
你杀了无辜的警察
你和太村并无分别
请不要这么说
你知道制裁罪恶有时需要牺牲
我实在想不到其他办法
我很想见你
明白了
你的眼睛将会成为我最强的武器
我好高兴
我会努力 让你喜欢我
我会制造机会让你与 L 见面
你可不可以帮我看出他的名字？
不必问可不可以 只管吩咐我就好
月吩咐的 我一切照办
你发誓就算被捉
也不会供出对方和死亡笔记
我发誓
好的
现在轮到我说条件了
每星期最少约会一次
你到底明不明白我说了什么？
只要 L 死了 就不用担心了吧
他不是容易应付的对手
而且他一直怀疑我就是 Kira
什么？
L 很了不起
可是这世界对 L 却一无所知
我已经可以接触到 L
L 和 Kira 这么接近？
不得了
真的很刺激
我需要你帮忙杀 L
所以我们要保持联络
那么一星期约会一次也没问题了
如果只与你约会 会引起怀疑
所以我也会和其他女生见面
不可以！
我会杀死和你约会的女孩
你只可以和我约会
如果你不听话我就会杀了你
我不会容许你这样做的 夜神月
如果她有什么不测 我不会放过你
我知道她的寿命
如果她早死 就是你杀的
当然我会在你下手前
杀了你
龙崎？
一直没有第二个 Kira 的动静
可能第一个和第二个 Kira
已经联络上了
你不怕让人看到真面目吗？
如果月是 Kira 情况便不妙了
你告诉第二个 Kira 我是 L
我必死无疑
到时我唯有...
戴上这个
原来如此
你是来监视我吗？
你认为 Kira 是学生
我在附近等候猎物出现
你是指 Kira ？
月！
我在附近拍外景 所以来看你
你...
他是你朋友吗？
是的
他的名字叫龙崎
真奇怪的面具
你除下来看看
你好
龙崎？
幸会 我是弥海砂
这个人真古怪
他只是害羞罢了
真羡慕你 月
我很喜欢听你的
「HEAVEN'S DOOR」
真的吗？ 太开心了
月 你是怎么得以和明星约会的？
是我主动的
海砂
那不是海砂吗？
啊 真是欸
她真可爱
她在这里做什么？
你们是全日本最优秀的学生
请和我握手
是谁摸了我屁股？
是谁？ 真过份！
我是名侦探 由我去捉拿犯人
只为了你
龙崎你真会说笑
那么你可以和我约会吗？
我只爱月一个
海砂 别这样
我要上课 你回去工作吧
好的
对不起 我太想见你了
那晚一点再见 月
海砂很漂亮呢
龙崎
就这样
再见
好的
既然已见到海砂 我也回本部了
路上小心
我赢了
「弥海砂」
喂？
你搞什么鬼？
有人掉了电话
那是海砂的 还给我
真亲热啊 刚分开就打电话
还是有事情急着问她？
喂
终于找到了目标人物
她四处走动 很难发现她
我们会带她回本部
明白了 谢谢你
我们锁定弥海砂是第二个 Kira
她拥戴 Kira 而且当天也在电视台
录影带上也发现了她的衣物纤维
这是高度机密
不要向外界透露
另外 暂时请你不要再到本部
你打算怎么问话？
不能告诉你 请将手机交给我
弥海砂是第二个 Kira ？ 荒谬
真可惜
差点以为幸运女神真的眷顾你
那，再见
龙崎
有必要做到这个地步吗？
因为第二个 Kira
只要知道长相就可以杀人
这样的安排是必须的
如果她不是 Kira 我们就有罪
我们有物证
况且 这样对她 她也不说话
她如果清白 就不必缄默
经理人对外发表说她急病住院
一切都已安排妥当
夜神先生 月和海砂关系密切
什么？
月带她去过你的家
月？ ...
在海砂乱说话前要找到雷姆
否则我们就会有麻烦
死神不会离开持有笔记的人
除非笔记所有者
放弃所有权或者死亡
「海砂被监禁第二天」
她已经两天没吃东西了
意志力真强
我都快要成为她的支持者了
我要买她的唱片
蠢材
我要去厕所
Kira 施行的制裁没停止过
「海砂被监禁第五天」
海砂
请你开口说话吧
我们也不想这样下去
告诉我们你所知道的一切
我已经忍受不了
杀了我吧！
请杀死我
已经到了极限
弥海砂 你听到了吗？
求求你
杀了我吧
你承认自己就是第二个 Kira 吗？
我不是什么第二个 Kira
我已经受不了这种折磨
死了还比较好过
请你
马上杀死我吧
你一定可以立马杀死我的吧？
反正我那个时候本来就该死了
现在才死 已是万幸
在年轻美丽时死去
赶快杀死我吧
雷姆？ ！
我要海砂放弃死亡笔记的所有权
海砂怕给你添麻烦 叫我杀了她
你明白她的所作所为一切都是为了你吗？
海砂她...
已经失去关于死亡笔记的所有记忆
我告诉她
会忘记曾杀过人和你是 Kira 的事实
不再见到死神 只记得对你的爱
她说这样就够了
快去救海砂
否则我杀了你
有死神爱护 海砂真幸运
我只是遵守着我对杰拉斯的承诺
杰拉斯？
杰拉斯一直守护着海砂
海砂父母死后
他自觉有责任照顾她
可是海砂的寿命早应该结束了
杰拉斯做了死神不可以做的事
他写下了攻击者的名字
延长了海砂的寿命
死神的存在本是为了取人性命
因此他失去了做死神的资格
杰拉斯变成了沙 死了
临死前他托我照顾海砂
所以杰拉斯的死亡笔记
就交给了海砂
死神爱上了人就会死吗？
真浪漫呢
如果你不救海砂 我会杀了你
你已经说了很多次了 雷姆
如果我死了 海砂会伤心到要死
这一点死神应该很清楚
救她要花一点时间
但应该有办法的
你确定可以救她？
你就相信我吧
他做事很谨慎的
好的 我相信你
夜神月 海砂交给你了
你就打算这样埋下死亡笔记吗？
我只是将它隐藏起来而已
如果我放弃所有权 我会说「放下」
说「放下」呢
跟踪狂先生 只要放了我
我就不会追究
我会帮你签名 甚至给你我的香吻
求求你 放过我
她曾经昏迷 醒后一直这样说
我们不是跟踪狂 我们是警察
警察不会这样做
偶像歌手也不至于这样无脑
为什么你一直不肯回答问题？
我怎么知道？
我准备和月吃饭 突然被你们捉来
你承认你认识夜神月吗？
当然了 他是我男朋友
好像变了一个人
那你跟夜神月是怎么开始交往的？
他来樱花台时 我对他一见钟情
于是在网上查出他的地址去找他
不可以吗？
你一直保持缄默
为什么现在承认他是你男朋友？
龙崎不是说不可以带手机进来的吗？
是啊
喂
知道了 请进来
继续录影但请关掉画面
是谁要来？
月？
我向龙崎坦白说了
我可能真的是 Kira
你说什么？
我一直认为罪犯都死有余辜
很有可能就是 Kira
很多人都会这样 你想维护海砂？
不 我们刚开始交往 认识并不深
但我不相信她是第二个 Kira
当然我不觉得自己是 Kira
也许我潜意识是 请帮我查出来
我们监视过你 但没有发现任何异样
上次只监视了房间内
没有监视户外
那么，这次我们要绑起他的手脚监禁他
24小时监视他
不要紧
但是假如
在我被监视期间有新罪犯被杀的话...
我们会放你走的 请放心
那就拜托了
月...
你是认真的吗？
亲爱的，月去哪里了？
他出什么事了吗？
爸爸 你告诉我们呀！
亲爱的！
「六法全书」
月 祝你18岁生日快乐
这是人们历经很长时间才著作出的
执行正义的法律书籍
谢谢你爸爸，我会加倍学习法律的
「海砂被监禁第八天」
「月被监禁第三天」
龙崎 怎么样？
Kira 有杀人吗？
还没有人被杀
一个罪犯都没有死
是吗？
那我嫌疑越来越大了呢
好闷啊
不能吃苹果 也不能谈话
不知道雷姆怎样了
「西山冴子」
我的工作证在哪里？
有人见到过吗？
不要叫
我带了你想要的东西来
「海砂被监禁第十二天」
「月被监禁第七天」
跟踪狂先生 让我见月好吗？
月 你看来很累
没事吧
我自己也觉得没道理
可是我只有「放下」无谓的自尊
你说「放下」吗？ 会失去记忆的
再见 月
再见
龙崎
什么事？
是我自愿接受监视 但我肯定
自己不是 Kira 不必再浪费时间了
做判断的不是你 而是我
做这样可怕的事 不可能不自觉
你不这样认为吗？
提出可能不自觉变成 Kira 的人
是月你自己
我在这里想通了
我不会放过 Kira
龙崎 我们合力拘捕 Kira 吧
怎么说呢，月忽然变得很积极
「海砂被监禁第十九天」
「月被监禁第十四天」
月知道发生了什么事
可是海砂却并不知情
她真的很坚强
如果是我 我早就疯了
龙崎
Kira 又出现了
犯罪者逐一死于心脏麻痹
月
两星期没有罪犯死亡 你自首吧
喂？ ！
我打从一开始就是被冤枉的
我不是 Kira 请相信我吧！
为什么 Kira 会选我做代理人？
你之前预测过 Kira 的行动 也做过调查
你应自觉到有些不同吧？
Kira 的制裁与我的正义标准相近
我的确是这么想
Kira 想建立一个没有罪恶的世界
所以
我们要让全世界都知道 Kira 所代表的是正义
如果我是 Kira
我会利用更多的传播媒体
所以
你明白 Kira 为什么会选你了吧
我是 Kira 的搭档
「又有心脏麻痹」
「海砂被监禁第二十三天」
「月被监禁第十八天」
犯罪者不断被杀
监禁期间他们不可能
杀死不认识的人
假如
Kira 将能力转移给第三个 Kira
他们两人失去记忆 都有可能
你并没有证据
龙崎
我们重新调查吧
你觉得怎么样？
我没事
你忍耐了很长的时间呢
现在还没搜查弥海砂的家
所以你还是要被监视
你可以让我协助调查吗？
我正是这样想的
月 你和我24小时共同行动
谢谢你 龙崎
让我们一起逮捕 Kira 吧
我爱你 月
胁田 你振作点
救护车！
死了
她涉嫌杀害俱乐部的合伙人
一直在逃中
这次会不会又是 Kira 的制裁？
日前我们找出嫌犯所在
正准备上前采访
不料却发生了这种事
高田 你一定很惊恐吧
胁田并无生病记录
果然应该是 Kira 所为
请看看这个图表
根据对全国一千人做出的民意调查
60%以上支持 Kira
令人意外的数字
我不认为是意外呢
自从 Kira 出现以来 犯罪率急剧下降
主播女王很生气呢
Kira 对抗罪犯 是铁一般的事实
什么是正义？ 还需要警察吗？
Kira 正在向我们发问
一派胡言
没办法
我们对这件事束手无策
怎么了？ 拿出自信来
啊 辛苦你了
大家辛苦了
你今天的表现很突出
谢谢你
局长打算提升你做主播
观众喜欢你报导 Kira 事件的形式
你也越来越有神彩
出目川先生 请帮我告诉局长
最近有很多蚊子苍蝇飞来飞去
让我很受不了
录影室要喷杀虫剂了
冴子 我们去吃饭吧
高田 每个人都有自己的岗位
要知道自己的本份
没有人叫你发表意见
走吧
她那么平庸怎么可以做主播
我们也只是领人薪水
没有权力违抗命令
你上次不也违背命令播了 Kira 的录影带吗？
你难道是和她上床了吗？
只有你为了做主播肯和我上床
停车
停车呀！
不能容忍 我要报复
等等 冷静点
怎么了...
喂！ 这块儿可拦不到计程车哦！
你好
晚上好 我是新主播 高田清美
首先要报导一则不幸的消息
我们的女主播昨晚死于交通意外
她是位优秀的新闻从业人员
是我所尊敬和仰慕的人
想不到我第一次当主播
竟是报导她的死讯
真的非常遗憾
我们好像新婚夫妇一般呢
可以这样的话 我辞掉工作也可以
但如果他们再要监禁我的话 那我可就死定了
对不起
月，你是在温习功课吗？
海砂 你可不可以让我单独呆一会儿？
我要到楼下去
我会很寂寞的
月 你要快些回来哦
我知道这样难为你了 但还是多忍耐一下吧
龙崎变得很忧郁
可能是因为知道月不是 Kira 的缘故
你们真是麻烦啊
龙崎 老实回答我
我现在是 Kira 的可能性还有多大
你是 Kira 的可能性现在近乎为0
真的吗？
这真是太好了
我也庆幸你不是 Kira
但是调查要重头开始
如果我告诉你 我有线索你又会作何反应呢？
你什么时候回来呐？
真的吗？
看看这个
这是我被监禁前后 Kira 杀人的统计
红色是我被监禁前 蓝色是之后
这说明只有一个 Kira 吗？
可是两者有些微差别
真的呢
没有人可以做到完全模仿别人的行为
个人的本质总会流露出来
龙崎
你一下就精神起来了呢
不愧是龙崎
如果只有一个 Kira
他的杀人行为应该不会有分别
相信一开始的和现在的 Kira
是两个人
怎么样龙崎 你是不是多了很多干劲
是的 谢谢月
但是 究竟原因是什么？
第一个因素是争论性
新 Kira 的案件
比旧 Kira 更广泛地被报导
第二个因素是性别
新 Kira 比旧 Kira 更关心女性问题
相信新 Kira 本人就是女性
第三个因素
已经很接近谜底
不要卖关子了好吗？
某个媒体报导案件的次数
究竟是哪个媒体？
樱花电视台
换言之 新 Kira 比旧 Kira
更接近媒体 女性
樱花电视台
对了 之前的主播死后换了新主播
竟然用笔记本写日记
堂堂当红主播 真节俭
那不是在写日记 她是在抄电脑上的资料
可以放大看看笔记本上写了什么吗？
等等
那是什么？
是最近被杀的罪犯的名字
佐波 你记录下来去确认一下
好的
每天都在杀人
杀也杀不完
因为人类罪孽深重
那么你自己呢？
我知道 我也是罪无可恕
可是我即使背上罪名也要继续下去
她在自言自语吗？
不 一定是在和谁说话
确认到了
左页的是昨天死于心脏麻痹的犯人
死亡时间，死因和状况都被准确写下了
就是她了
部长 我们去拘捕 高田清美 吧
她可能会以记录事件为由借此脱罪
那倒也是
还有...
笔记本右页所写的也是罪犯名字
但是这些人现在都仍然活着
应该会是接下来被杀的人
如果他们明天死亡 高田便是 Kira
也或者是她通过某种途径在指示 Kira 杀人
我们不可以任由这种事情发生
那么我们该怎么办？
以 Kira 的卑鄙手段对付她
你好 高田小姐
你是 Kira 的支持者
也时常报导 Kira 的事件
我知道当中原因
是怎么一回事？
我一直在监视你的房间
那可是犯法的
你的秘密就藏在一本黑色笔记本内
给我五百万 我就把监视录影带卖给你
昨天笔记本上的名字
与今天的死者吻合
就是 高田清美 没错了
她是 Kira
我是打电话给你的人
「记者 松尾阳介」
如果我死了 录影带会被公开
你是单独在进行这件事吗？
当然是一个人
名片背后有我的银行账户号码
请存入五百万
钱收到后
我会马上将录影带寄给你
再见
高田 是我 马上打开樱花台
什么事？
只要听我说就好了
没想到 Kira 是女性
「揭开Kira的真面目」
所有的证据都在这盒带子里
但我们不会现在公开
等节目结束前再播出
1小时25分后 揭开Kira的真面目
现在让我们采访 真比奈...
给他们抢先了
对不起 我等会儿再打电话给你
可以了吗？
你的演技也不错呢
看她怎么办
松尾阳介 自杀
22时36分拒绝演出 并销毁证据
其后跳楼身亡
看她在笔记本上这样写
她能操控死亡状况
好险呀 雷姆
好险？
她是什么意思？
她以为松田会照她所写的做吗？
她很有魅力
你究竟是支持还是反对 Kira ？
如果我支持她
我怎么会把她供出来？
你不害怕吗？
时间已经过了
雷姆 究竟是怎么回事？
死神？
松尾阳介 会不会是假名？
雷姆你是死神 你应该知道的吧
你为什么不告诉我？
她不断说死神 是什么暗号？
应该是真的死神才合理
什么？
好吧 我和你交换
请给我死神的眼睛
死神的眼睛...
就是第二个 Kira 所提及的
只要知道长相 就可以置人于死地
这是本部
注意高田可能单看长相就能杀人
明白了
司机 请停车
请开门
驾照
别这样看我 犯了法就是犯了法
志度原严太
你怎么会知道我的名字？
你是谁？
我在电视上见过你
哪个台来着？ 你是新闻播报员是吧？
喂 你想怎样？
停车！
有警员倒下 已经不治
知道了
会不会是用死神的眼睛去杀人？
不可以让高田再继续下去了
即便证据不够 也要先逮捕她
不许动 高田
什么事？
放开我
干什么？ 放开我
放开我
我们一直在监视你
你所看的节目是假的
原来是陷阱
高田清美
你是怎样杀人的？
你们是警察吗？
Kira 是用什么方法杀人的？
你在笔记本上写下名字
为什么要写名字？
只是写写罢了
写完之后会怎样？
你自己来写写试试吧
在笔记本上写下名字...
被写下名字的人就会死
那是死神的笔记本
这是什么？
爸爸 怎么了？
触摸过笔记本的人会看得见死神
龙崎 给我
月 你没事吧
嗯
我赢了 一切如计划进行
再次触摸笔记本
便可恢复记忆吗？
一定要是你曾用过的笔记本
否则只有手持笔记本时
才会有记忆
如果我取回所有权便不会失去记忆
怎么可以做到？
在有记忆时杀死前任所有者
好的 这就成了
雷姆
将这笔记本交给下一个所有者
你是死神 最拿手找合适的人
然后叫他13天后重新开始杀人
交给谁都可以吗？
你失去了记忆
未必能找到下一个 Kira
我很清楚自己的性格和能力
我一定能够找到新的 Kira
说不定还能比 L 更早找到这本笔记本
还有 我想让你帮我
在笔记本上加一项
什么东西？
我虚构的 死亡笔记 规则
原来死神确实存在 谜底终于揭晓
也终于知道杀人方法了
写上名字就能杀人
对吧？高田清美
谁会相信死神和死亡笔记？
不可能起诉她
没错 我只是在笔记本上写了名字而已
不是的
只要证明杀人笔记本可以杀人
你就有罪 就要被判死刑
大家 听我说
我是死神雷姆
你们看得见我
而我看得到你们的寿命
我可以随时夺走你们的性命
所以千万不要惹我生气
那本笔记本有死神的力量
名字被写入笔记本上的人就会死
「高田清美」
那本笔记本甚至可以操控死亡状况
你试试写下她的名字吧
雷姆 你！
喂 高田
死了
月，把笔记本交给我
高田清美的死因是什么？
偶发性心脏病？ 自杀？
亦或是 Kira ？
究竟是什么？ 死神？
这个嘛
笔记本上没有
月被监禁前的死者名字
你怎么看？
也许笔记本的所有者
在移交所有权时都会死掉
换言之 第一个
和第二个 Kira 已经死了
如今高田死了
笔记本会转交给别人
是这样吗 死神？
这个嘛
现在 谁拥有这本笔记本？
我不能告诉你
这就是你所能说出的全部内容了？
不过
这笔记本上的最后一条规则
一旦所有者写下了一个名字
那么13天内必须再写下一个名字 否则就会死
由此推论 Kira 应该已经死了
被监禁18天和23天的两人
应该无罪
死神
这笔记本上的规则都是真的吗？
全都是真的
好的 二人的监禁终结
快打电话给妈妈
爸 就让我继续协助调查吧
我觉得我需要这样做
月？
龙崎
你需要我的
好吧 请你继续协助我们
看起来只是一个普通的笔记本
这种东西能杀人吗？
欸？为什么 月 你要留下来？
你想见我 随时都可以来
龙崎会让你到入口处的
那么我每天都来
海砂 你小心听着
我有事要拜托你
尽管说吧
是这里呢
原来月是 Kira
他是我的神
真开心
月是 Kira 真好
终于可以再回到人间
琉克...
你为什么在这里？
那是我的笔记本
我现在是你的死神
你只要拥有它 便不再失去记忆
那么我就是所有者
啊，对了
月给你的
啊 是苹果
月这小子真有心
海砂
你看到这封信时 应该已经恢复记忆
为了建立理想社会
我们要重新杀人
上次我在大学介绍给你的龙崎
那个人其实就是我的宿敌 L
什么？ 是他？
你当时用死神之眼看过他的名字
将他的名字写在笔记本上
送他到黄泉
送 L 到黄泉...
不行 我记不起来了
我以前看到过无数人的名字和寿命
你放弃死亡笔记本时
眼睛也会消失
真可惜 海砂
琉克
再和我交换吧
你真的要吗？
你只有一半的寿命会再减半哦
这个我很清楚
但不这样的话 我没有脸见 月
你有脸呀
我不是这个意思
我搞不懂 总之你是要死神之眼
嗯
我一定要照 月 的吩咐去做
高田死后刚好一星期
新的 Kira 出现了 罪犯陆续被杀
就是说有不只一本死亡笔记
是在弥海砂被释放后
龙崎 你又来了
如果13天规则存在 就不可能是她
夜神先生
什么事？
我们有必要测试笔记本
我会叫FBI准备两个死囚
由死囚A写下死囚B的名字
看13天后死囚A是否真的会死
你始终视人命如粪土
这样做可以救回更多人命
没有其他方法了吗？
今天又有很多人遇害
龙崎 为了阻止 Kira 杀人 唯有做出牺牲
这次测试要由我来负责监督
这是我的条件
爸爸...
谢谢你的理解
让我去美国
你一个人去？ 让我陪你吧
不可以
你要和龙崎一起
虽然靠不住 但我会带松田去
我虽然靠不住 但我是神射手
但这儿呢？
相当靠不住
你们先去东京湾直升机场
去横田美军基地转机到华盛顿
渡 会安排一切
我知道了 那我走了
只剩下我们二人
你究竟打算怎样？
现在 渡 去接海砂来
果然你是有计划的
为什么要带海砂来
因某种原因 13天规则不适用于她
她是第二个 Kira
而她已再度取得了笔记本
我确信如此
那么海砂被释放后应该马上杀你
恐怕她在监禁期间忘了我的名字
女人总是很善忘
我会让她再看到我的脸
欸？
你不怕...
她只要开始写我的名字便马上拘捕她
并取得她的死亡笔记
可是你不知道她会在何时何地写
这栋建筑里已经布满了监视器
她未必会带笔记本来
她一定会
因为这是杀我的大好机会
明白了
将她监禁 再逼她供出 Kira 的罪行？ 是这样吧？
这次我们有证据 她一定会说出来的
所以你要调走爸爸
再监禁她 可能会搞出人命
是的 她很可怜 但没有办法
怎么了？ 死神
龙崎让我见他 就是不再怀疑我了呢
这是当然了
但是如果我救不了你会怎么样？
如果我心跳停止
感应器会通知 夜神总一郎
死亡笔记会着火销毁 不能再用
海砂的寿命又减少了
寿命？ 是什么意思？
龙崎
我也要押上自己的性命
我要亲手捉拿第二个 Kira 海砂
来了
夜神月 你早就预料到了接下来会发生什么
你知道如果死神延长人的寿命会死
所以你将海砂逼入绝境 强迫我救她
延长了她的寿命 我便会变成沙
你早就已经计划好了
你这连死神都敢杀的恶魔
海砂竟然爱上了你这种男人！
不过我不会让你用我的死亡笔记
海砂
愿你在仅存的余生过得幸福
渡？
将军
你竟然利用死神？
雷姆是善良的死神
夜神月...
你果然是 Kira ...
我还不知道你的名字
真是笨
我...错了...
永别了 L
你的确称得上是新世界的神 Kira 的对手
如果我有什么差池 死的就是我
释放海砂是一步险棋
让她挖出死亡笔记来用也很冒险
现在可以静待我的革命成功
永别了 L
雷姆销毁了笔记本
月！ 你成功了呢！
海砂 死亡笔记呢？
给你
你已经把 L 对付了吗？
好久不见了呢 琉克
我赢了 L 已经死了
但我还有事要办
「夜神总一郎」
「心脏麻痹」
这不是你爸爸的名字吗 月？
为了建立新世界
可是...
他是你爸爸啊
你不要多说话
有需要时 再重要的人也要牺牲
我已经没有回头路了
「带回死亡笔记...
交给找它的人 死亡」
爸爸...
给我死亡笔记
爸爸
我一直以你为荣
你深信正义 是众人的榜样
我现在仍然很尊敬你
所以我知道你会理解...
我现在所做的事
爸爸
对不起 你的时间到了
死亡笔记呢？
月
我已经全部看到了
透过监视器
我全部都看到和听到了
什么？
月！
月
你已经被捕了
月
很可惜不能和你做朋友
龙崎
你怎么能够...？
为什么？
海砂 是你出卖了我吗？
不是的
我是绝对不会出卖你的
无论你是怎样的人 我都爱你
海砂没有出卖你
我想不到你会利用死神
这是真的死亡笔记
海砂挖出来的那本
还有这上面写的就是
「23天后安详地死去」
你一直想知道的 我的真名
写在死亡笔记上的内容任何人都不可更改
也就是说 我先写的话 就可以多活些时间
在我余下的20多天里 其它死亡笔记杀不了我
你什么时候换掉的
我制裁的罪犯都死了啊
那只是第一天
那时我们确定海砂就是第二个 Kira
13天规则是假的
第二天 渡 便调换成了假的笔记本
我们监视着你所写的名字
并宣布假消息说罪犯已被 Kira 杀死
问题是我们没有证据证明 月 你就是 Kira
不愧是月 果然十分谨慎
所以
我选择牺牲自己的性命
为了执行我的计划 我需要夜神先生的协助
起初 夜神先生极力反对我的计划
但是当他看见我已经将自己的名字
写到了笔记本上之后
他明白了我的决心
最终答应与我合作
夜神先生始终不肯相信你是 Kira
这个想法直到最后一刻也没有动摇
你父亲和同事并没有驱车前往直升机场
而是留了下来 监视着之后的一切
遗憾的是我没能保护好 渡
我没料到死神会写下他的名字
那是我最后的失败
月
你说我会理解你对所谓构建新世界的所作所为
但遗憾的是我无法认同你 那绝对不是正义！
在我得到死亡笔记前 这个腐朽的世界 到处都充满了罪犯
他们都没有得到合理的制裁
但是现在如何
自从 Kira 出现后犯罪率下降了70%
这难道不是爸爸你希望见到的美好世界吗？
月！
你果然藏了一小张笔记本的残页
你就是用它把高田杀死的吧
这样 所有问题都有了答案
我的确是 Kira
也是新世界的神
不 你只是个杀人凶手而已
而这本笔记本则是这个地球上最致命的武器
L 你整天待在屋子里 根本不知道这个世界的险恶
有太多无辜的人成为了坏人的牺牲品
那些坏人根本就不该存活于世
在他们面前 法律根本无能为力
确实 法律并不是完美的
立法的人也亦然
但最少也起了一定的作用
而你的所作所为却是自私的 随随便便杀人是绝对不可原谅的
看来说再多也没有用了
琉克
琉克 你去哪儿了？
这里哦
另一个死神
你们都触摸过笔记本
应该看得到吧
琉克
我会给你看更加有趣的东西
所以你帮我杀了他们
马上全部杀光
月...
怎么了？ 快将他们的名字写到你的笔记本上
名字是吗？
不要
没用的
琉克 写好了没有？
好了
快给我看
好的
「夜神月」
谁告诉你可以信赖我的？ 你玩完了
等等 我还有很好玩的东西要给你看啊
我已经玩够了 你也是吧
你在说什么啊？ 现在才是开始啊！
那些使用过死亡笔记的人
死后不会上天堂也不会下地狱
他们死后...
什么都没有
月
为什么 琉克？ 我现在还不可以死啊
月
为什么啊？ 我所做的都是为了正义啊
是爸爸你教给我的正义啊
你不可以就这样让我死去啊
Kira 就是正义
爸爸 你要理解我
月
笨蛋
你真是个笨蛋
我会销毁所有的死亡笔记
你不用它吗？
真无聊啊
我已经向长官报告了所有的情况 除了没有提及死神
我已经把所有事情告诉了 ICPO
但是他们不相信我
他们已经决定不公开 Kira 的死讯
月 就当作被 Kira 所杀 是这样的吧？
我也会对妻子和女儿隐瞒真相
海砂已经再次失去了
有关死亡笔记的记忆
因为我已经把两本死亡笔记都烧掉了
龙崎
我不知道该怎么说
很抱歉
该说对不起的是我
我牺牲了很多性命 包括你儿子
龙崎
能和你共事 是我的荣幸
我的时间所剩无多 可否让我独自一人？
虽然我没有父母 但是
夜神先生
我却能感觉到你是一位伟大的父亲
龙崎
再见了 夜神先生
谢谢你
"一年后"
月 小的时候我还为他做过生日蛋糕
上了小学之后 就改为买蛋糕了
我还问他能不能让我吹灭蜡烛
月 就让给你来吹蜡烛
那是他的生日呀 他真是一个温柔大度的孩子
妈 你看下雪了
粧裕 拿把伞给爸爸吧
爸爸
麻烦你了
可以进来吗？
Kira 消失后 罪案果然就增加了
你觉得有 Kira 比较好吗？
当然不！ 他杀了哥哥
月 在最后关头和 Kira 奋战到底
我知道的
生日快乐
我好像忘了很重要的东西
但是...
就是想不起来了
月...